圣诞奇妙公司（国语版）

格什菲·法拉哈尼 奥黛丽·塔图 阿兰·夏巴 皮奥·马麦 格雷瓜尔·鲁迪格 

神算

许冠文 黎明 许冠英 刘小慧 方刚 

十英寸的英雄

詹森·阿克斯 克里·杜瓦尔 肖恩·派特里克·弗兰纳里 伊莉莎白·哈诺伊斯 丹妮尔·阿克斯 

杀手游戏

戴夫·巴蒂斯塔 索菲亚·波多拉 庞·克莱门捷夫 本·金斯利 斯科特·阿金斯 泰瑞·克鲁斯 丹尼尔·伯哈特 马克·扎罗 安东尼娅·德斯普拉特 谢娜·韦斯特 露西·科克 罗非洛·迪格托勒 乔治·索纳 斯科特·亚历山大·杨 德鲁·盖洛韦 József Kovalik Jr. Mia Rouba M.Kiss 李勋 Péter Sokorai Odett Elza Négyesi 

社畜向前冲

Arturo Valls Carlos Chamarro Marta Belenguer Javier Botet Carolina Cerezuela Esperanza Elipe Manuel Galiana Ingrid García Jonsson Ana Milán Alex O'Dogherty Esperanza Pedreño 

杀手世界杯

彭禺厶 李彧 

试睡员48小时

李天烨 婉儿 程爽 

蛇形刁手

成龙 袁小田 黄正利 石天 陈龙 

失贞

马特·本内特 桑妮·雷奥妮 Harry 蒂娜·帕克 布伦特·菲利普·亨利 

狮心女孩

Genevieve Nnaji 

失恋自救

克里斯托弗·冯·乌克曼 Karina 

什么叫做爱

宣萱 张心儿 

神经侠侣

陈奕迅 吴镇宇 容祖儿 廖启智 吴日言 张珊萌 李子雄 方中信 李灿森 官恩娜 田蕊妮 惠英红 赵雪妃 

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian Nora Tschirner Janek Rieke Ludger Pistor Jasmin Schwiers Christian Tramitz Chi Le Bud Spencer Franco Nero 

三月情流感

范逸臣 陈洁 徐德亮 林筱筠 金士杰 

稍安勿躁

宋金笑 范逸臣 陈冲 王宏伟 伍勇纳 

四大美人儿

周勇 黄炎 陈诗莉 李炆 

失恋博物馆

陶醉 张志祥 秦艳 

圣诞坏公公

比利·鲍伯·松顿 托尼·考克斯 布瑞特·凯利 劳伦·格拉汉姆 劳伦·汤姆 

史酷比：神秘的开始

弗兰克·维尔克 罗比·阿梅尔 海莉·清子 Kate Melton Nick Palatas 

死老鼠

Kelsey Gunn Nicholas Anthony Reid Jon Snow 

少林足球

周星驰 赵薇 Wei Zhao 吴孟达 谢贤 莫文蔚 张柏芝 黄一飞 田启文 林子聪 陈国坤 莫美林 林子善 李卉 谷德昭 

圣诞发明家

丹·史蒂文斯 克里斯托弗·普卢默 乔纳森·普雷斯 西蒙·卡洛 米瑞安·玛格莱斯 伊恩·麦克尼奇 比尔·帕特森 唐纳德·桑普特 迈尔斯·贾普 莫菲德·克拉克 科西莫·福斯科 安妮特·白兰特 瓦莱里亚·班迪诺 贾斯汀·爱德华兹 盖·莱恩 

少女大盗

摩根·弗里曼 克里斯托弗·沃肯 马西娅·盖伊·哈登 威廉姆·H·梅西 维恩·埃维雷特 Chuck Slavin 

索菲亚·格雷斯和罗西的皇家探险

安娜·斯科莱姆 艾玛·皮尔森 亚历克斯·麦格雷戈 Amy Louise Wilson 

圣诞树2

伊凡·乌尔甘特 谢尔盖·斯维特拉科夫 Irina Arkhipova 亚历山大·多莫加罗夫 彼得·费奥多罗夫 弗拉基米尔·缅绍夫 谢尔盖·别兹鲁科夫 维克多·维尔比斯基 维拉·布列内娃 安娜·奇波夫斯卡娅 

圣诞出逃记

安在模 尹恩惠 郑俊河 李正 千明勋 

圣诞奇遇结良缘

林子祥 岑建勋 张曼玉 午马 秦沛 廖启智 徐锦江 

上帝也疯狂2

历苏 Lena Farugia Hans Strydom 

十万伙急

康晋荣 李国煌 吴孟达 王彩桦 王棠云 吴宗宪 欧弟 素珠 唐从圣 庹宗康 黄嘉千 

圣诞怪杰

金·凯瑞 泰勒·摩森 杰弗里·塔伯 克里斯汀·芭伦斯基 比尔·欧文 

杀手寓言 第二章

冈田准一 木村文乃 平手友梨奈 安藤政信 黑濑纯 桥本爱实 井之胁海 宫川大辅 佐藤二朗 佐藤浩市 堤真一 山本美月 安田显 Masao Yoshii 

升舱巧遇

卡米拉·门德斯 阿奇·雷诺 玛丽莎·托梅 安东尼·海德 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 托马斯·克莱舒曼 莉娜·奥琳 福拉·埃文斯·阿金博拉 Andrew Schulz 瑞秋·马休斯 格雷戈里·蒙泰尔 克莱尔·阿什顿 德克兰·奥康纳 Renny Krupinski Sofia Price 约翰·艾伦·罗伯茨 恬伊·基 艾莉森·马丁·琼斯 菲利普·加斯科因 

神偷艳贼1966

雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 赫伯特·罗姆 罗杰·C·卡梅尔 

双重追击

乔凡娜·梅索兹殴诺 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 

傻瓜天堂

查理·戴 郑肯 凯特·贝金赛尔 

随烟而飞

汤米·钟 切奇·马林 瓦尔·埃弗里 

斯特拉

孙浩俊 李奎炯 全卢民 许成泰 高圭弼 

四角关系

派珀·佩拉博 琳娜·海蒂 马修·古迪 西莉亚·伊姆里 安东尼·海德 达伦·博伊德 苏·乔斯顿 布· 杰克森 莎朗·豪根 伊娃·柏西斯托 雯叶特·罗宾逊 本·迈尔斯 约翰·汤普森 Mona Hammond 里克·沃登 安琪儿·库碧 

死亡大乐透

约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯 

圣诞前夜

约瑟夫·高登-莱维特 塞斯·罗根 安东尼·麦凯 吉莉恩·贝尔 丽兹·卡潘 

双赢

保罗·吉亚玛提 艾米·莱安 鲍比·坎纳瓦尔 梅兰妮·林斯基 杰弗里·塔伯 Alex Shaffer 

神探飞机头

金·凯瑞 柯特妮·考克斯 肖恩·杨 托恩·洛茨 丹·马里诺 诺布尔·威林厄姆 特洛伊·伊万斯 雷纳·希茨 乌多·基尔 弗兰克·阿多尼斯 Tiny Ron 大卫·马古利斯 约翰·卡波迪斯 Judy Clayton 比尔·朱克特 爱丽丝·德拉蒙德 丽贝卡·费拉蒂 马克·马戈利斯 安东尼·科隆 兰道尔·特克斯·科布 查兹·梅纳 Don Shula Scott Mitchell Peter Stoyanovich Dwight Stephenson Jeff Uhlenhake Jeff Dellenbach M 

绅士们

马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 米歇尔·道克瑞 

神探朱古力

许冠文 许冠英 梅艳芳 胡慧中 乔宏 

少年托洛茨基

杰伊·巴鲁切尔 埃米丽·汉普希尔 莲妮·芭拉班 泰勒·巴吕谢尔 Dan Beirne 科鲁姆·费奥瑞 詹妮薇芙·布卓 

上位2

文卓 张冰倩 黎真安 韩金明 潘彦妃 姜迪 婉儿 侯乃森 朱晓婉 杨韵然 徐小琴 程相武 杜以兵 李元启 李鹏 陈夏平 韦育民 耿黎明 吴莉 王瑛 魏子墨 朱二飞 李荣波 周莉莎 王国庆 郭会民 薛宾 胡帼雄 张举举 赵梓含 张小明 满强 谢昌定 王强 张泽 冯晋宏 雷清迏 孙博 石翔龙 

是的，我们行！

朱塞佩·巴蒂斯通 Claudio Bisio 安德里亚·博斯卡 Giorgio Colangeli 安妮塔·卡皮奥尼 

速度有激情

Frank Lammers Jennifer Heylen 杰罗恩·佩瑟瓦尔 

神探二又二分之一

吴宗宪 陈小春 柯受良 柳翰雅 余炳贤 康康 

杀手宝贝

伊塔提·坎特劳 阿莉西亚·马查多 帕特里夏·曼特罗拉 

绅士爱美人

简·拉塞尔 玛丽莲·梦露 查尔斯·科本 埃利奥特·里德 托米·努南 James 

圣诞婚礼

Chris Carmack Vanessa Lee Evigan Lenny Jacobson 

斯帕德克

Jan PeszekMaciej StuhrJoanna Trzepiecinska 

深宵闪避球 普通话

郑伊健 周家怡 李靖筠 钱嘉乐 陈海宁 钟雪莹 云浩影 黄淑蔓 李玗蓁 王颐 宋嘉仪 彭秀慧 朱柏谦 许廷铿 郑欣宜 少爷占 陈家乐 蔡颖恩 高少敏 何华超 区嘉雯 许月湘 邱颂伟 麦咏楠 李文意 张筠 

圣诞树4

Konstantin Khabenskiy Eugenia Khirivskaya 

鲨卷风6：最后的鲨卷风（国语版）

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 贾达·弗雷德兰德 薇薇卡·福克斯 布伦丹·佩特里佐 黛布拉·威尔逊 阿拉斯加·桑德法克 尼尔·德格拉塞·泰森 玛丽娜·赛提斯 奥黛丽·拉特 莱斯利·乔丹 达瑞尔·哈蒙德 本·斯坦 德克斯特·郝伦 努道斯 迪·斯奈德 乔纳森·本内特 克里斯·欧文 詹姆斯·穆雷 吉尔伯特·戈特弗雷德 托蕊·斯培林 迪恩·麦克德蒙特 本吉·布朗克 罗比·李斯特 安东尼·C·费兰特 雷恩·迈克尔斯 罗桑娜·比纳 塔米·克莱因 伯尼·克佩尔 查克·西汀格 瑞恩·纽曼 亚历山大·奧托尼 吴汉章 艾 

神探驾到 浮華宴

古天乐 张翰 曾志伟 毛舜筠 柳岩 

圣彼得堡，我爱你

Anastasiya Pronina Nikita Smolyaninov Arkadiy Koval Ibragim Ismailov Angelina Dobrorodina Anna Ukolova Mariya Urosova Lidiya Dorotenko Natalya Shcherbakova Vadim Pchelkin Vladimir Shabelnikov Sergey Korenkov Leonid Paranin Nadezhda Lumpova Aleksandr Pal I 

獸性新人類之艷星劫

黎耀祥 张慧仪