师兄撞鬼

周星驰 陈德容 冯淬帆 叶子楣 董骠 

四喜临门

文斯·沃恩 瑞茜·威瑟斯彭 罗伯特·杜瓦尔 玛丽·斯汀伯根 强·沃特 克里斯汀·肯诺恩斯 

神经大侠

文雪儿 孟元文 惠英红 元德 陈鎏 

神偷大师

张竞达 越心Nami 张杰妍 朱小米 

神童布鲁诺

亚历克斯·D·林兹 雪莉·麦克雷恩 加里·西尼斯 詹妮弗·提莉 凯西·贝茨 

时间怪客

阿萨·巴特菲尔德 苏菲·特纳 斯凯勒·吉桑多 奥布雷·雷诺兹 约瑟夫·朴 

时尚先生

方中信 孔维 王雨 吕聿来 吕燕 

神勇飞虎霸王花

胡慧中 冯淬帆 吴君如 惠英红 罗美薇 

山海之机巧蒜泥

周展翅 石雪婧 杨子骅 董李无忧 毛成 

实习生（国语版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

神魔觉醒

黄金笛 杨宇斌 宋雨晴 

杀妻记

杰克·莱蒙 维尔娜·丽丝 埃迪·梅耶霍夫 特里-托马斯 查尔兹·歇洛克 

神奇燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 Brian 鲍勃·巴拉班 

圣诞树3

尤里·库琴科 伊凡·乌尔甘特 彼得·费奥多罗夫 谢尔盖·斯维特拉科夫 

少女侠之长生诀

丞磊 

少女侦探社

戴萌 李梓 刘力菲 刘瀛 祁静 吕一 刘菊子 徐诗琪 谭阳 冯悠苒 

嗜血校园

朱丽叶·冈扎罗 亚当·约翰逊 盖瑞·科尔 Maclain Nelson Matt Mattson 巴特·约翰逊 亚历克西斯·克纳普 Clare Niederpruem Frankie Levangie Jake Van Wagoner Renny Grames Jason Celaya Maria Kirilenko Benjamin Horatio Garvis Leanna Pareja 

三十六迷形拳

秦沛 米雪 谷峰 任世官 成龙 熊光 刘家勇 

三个金币

沈腾 罗永浩 朱一旦 

森山中教习所

野村周平 贺来贤人 岸井雪乃 寺十吾 佐藤真弓 裵明 

丧尸未逝

科洛·塞维尼 亚当·德赖弗 蒂尔达·斯文顿 史蒂夫·布西密 奥斯汀·巴特勒 比尔·默瑞 卡赖伯·兰德里·琼斯 赛琳娜·戈麦斯 卡罗尔·凯恩 汤姆·威兹 罗茜·佩雷兹 丹尼·格洛弗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 伊基·波普 罗莎尔·卡农 萨拉·德赖弗 

鲨卷风4：四度觉醒

塔拉·雷德 科迪·林雷 玛歇娜·卢莎 大卫·哈塞尔霍夫 瑞恩·纽曼 

死不张扬离奇失魂事件

罗文姬 朴仁焕 宋康昊 崔岷植 高浩晶 崔哲浩 奇周峯 郑在泳 池秀媛 

神勇双响炮续集

元彪 卢冠廷 陆小芬 惠英红 

时速二十五

拉斯·艾丁格 比亚内·梅德尔 桑德拉·惠勒 弗朗卡·波滕特 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 

上天救命

曾志伟 钟楚红 吴耀汉 胡枫 何思嘉 秦沛 秦祥林 黄韵诗 

衰仔也有春天

威廉姆·H·梅西 切瑞·海恩斯 斯蒂文·卡普兰 阿莉雅·肖卡特 查德·加米安·威廉姆斯 

双人床条约

耿乐 刘威葳 王豪 郑佩佩 谢园 李彧 常蓝天 张恩齐 瞿颖 

双生美莲达

拉达·米切尔 约翰尼·李·米勒 拉里·派恩 科洛·塞维尼 阿曼达·皮特 

双凤奇缘

王艺曈 李源丰 孟醒 

十个小三

Arci Muñoz Kris Bernal Kate Alejandrino 

衰变简史

埃曼纽尔·施莱琪 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 

死尸少女惊魂舞

松田优 志水彩乃 

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons 

四平青年之喋血曼谷

张浩 邹兆龙 柏华力·莫高彼斯彻 

首席女部长

Richa Chadha Manav Kaul Saurabh Shukla See full cast & crew 

十八盗之云中鹤

韩明熙 杨卿 

神龙法师

魏笑 邱雨铄 梁证嘉 张欣琦 刘远锋 张已桂 

双腿生风

阿涅丝·夏薇依 德尼·波达利德斯 伊莎贝尔·卡雷 伊莎贝拉·罗西里尼 Juliette Gombert 艾尔莎·勒普瓦夫尔 朱迪思·马格里 

双姝奇恋

Laurel Holloman Nicole Parker 

神拳无敌八卦掌

王宁 刘凡菲 范雷 何沄伟 

睡美人2016

尼尔斯·施内德 阿珈特·波尼茨 马修·阿马立克 Gregor Lesimple 

水上人家

加里·格兰特 索菲娅·罗兰 玛莎·海尔 哈里·古蒂诺 爱德华多·钱内利 莫瑞·汉密尔顿 

斯文败类

杰瑞·刘易斯 达伦·麦克加文 玛莎·海尔 霍勒斯·麦克马洪 

三女休夫

潘长江 黄素影 古丽扎尔 耿一 谢栩 

扇中人

乐蒂 赵雷 田青 梁锐 

生活是甜蜜的

艾莉森·斯戴曼 吉姆·布劳德本特 Claire Skinner 简·霍洛克斯 斯蒂芬·瑞 蒂莫西·斯波 大卫·休里斯 

Smosh 大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯 迈克尔·伊恩·布莱克 

死神的精度

金城武 小西真奈美 富司纯子 光石研 石田卓也 

时间浪人

艾伦 林佳陵 黄妮娜 郭祥鹏 陈姝 

神兽男友驯服记

史元庭 任然 于梓杰 郝帅 王天楚 

圣人文森特

比尔·默瑞 梅丽莎·麦卡西 娜奥米·沃茨 杰登·马泰尔 克里斯·奥多德 泰伦斯·霍华德 内森·科德里 金贝利·奎恩 斯科特·安第斯 

三个臭皮匠

Moses Horwitz Louis Feinberg Jerome Lester Horwitz 

上错天堂投错胎

沃伦·比蒂 朱莉·克里斯蒂 詹姆斯·梅森 杰克·瓦尔登 黛恩·坎农 

死开啲啦

林德信 雷琛瑜 河国荣 吴浣仪 小肥 卢觅雪 张继聪 车婉婉 

双龙出海

吴耀汉 叶德娴 惠英红 

私人订做

张政 谢源 马亚楠 娄佳悦 陈子萱 

史密斯夫妇（国语版）

布拉德·皮特 安吉丽娜·朱莉 文斯·沃恩 亚当·布罗迪 凯丽·华盛顿 凯斯·大卫 克里斯·韦兹 瑞秋·亨特利 米歇尔·莫纳汉 斯蒂芬妮·玛奇 詹妮弗·莫里森 特蕊萨·巴雷拉 佩瑞·里维斯 梅兰妮·托尔伯特 杰瑞·T·亚当斯 罗恩·博蒂塔 玛丽·斯奇塔姆 诺亚·达尔 克里斯·丹尼尔斯 帕特里卡·达博 特雷西·迪奥里奥 格雷格·埃利斯 梅根·加拉格尔 艾米·海瑟薇 拉维尔·伊斯亚诺夫 马克·伊瓦涅 西蒙·金伯格 德仁·莱罗伊 肖恩·马洪 乔丹·奥谢尔 伦纳德·罗宾逊 费利克斯·A·鲁伊斯 萨姆·萨巴 迈克尔- 

狮神决战

陈天文 Eva Cheng 林俊良 王伟良 张智扬 

上帝保佑美国

乔尔·默里 塔拉·林内·巴尔 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 麦肯泽·布鲁克·史密斯 里奇·麦克唐纳 麦蒂·哈森 拉里·米勒 朵瑞·巴顿 特拉维斯·韦斯特 阿里斯·阿瓦拉多 桑德拉·维尔加拉