地狱男爵

朗·普尔曼 约翰·赫特 塞尔玛·布莱尔 鲁珀特·伊文斯 卡瑞尔·罗登 杰弗里·塔伯 道格·琼斯 拉迪斯拉夫·伯兰 比迪·霍德森 克里·约翰逊 凯文·特诺 布莱恩·卡斯佩 詹姆斯·巴伯森 安格斯·麦金尼斯 吉姆·霍威克 罗里·科普斯 

森林战士

阿曼达·塞弗里德 乔什·哈切森 碧昂丝 科林·法瑞尔 克里斯托弗·瓦尔兹 杰森·苏戴奇斯 

法特赫

索努·苏德 杰奎琳·费南德斯 维贾伊·拉齐 Dibyendu Bhattacharya Shivjyoti Rajput 纳萨鲁丁·沙 Binnu Dhillon Akashdeep Sabir Insane Ashraf Vijayant Kohli 

明日战记

古天乐 刘青云 刘嘉玲 姜皓文 谢君豪 吴倩 万国鹏 张家辉 刘浩良 赫子铭 

圣剑屠魔3

约翰·艾伦·尼尔森 卡拉·赫德 特丽·特雷斯 汤姆·克里斯托弗 

我的老婆是大佬

崔民秀 李应敬 申恩庆 朴相勉 安在模 崔恩珠 

忠义群英

郑少秋 梁朝伟 莫少聪 张学友 成奎安 林国斌 午马 郭追 罗烈 叶晨 金燕玲 沈威 洪金宝 李泳豪 冯克安 黄耀辉 

入侵异次元6

Zette Sullivan Jennifer Capo 蒂莫西·普伦多 Robert Donavan 

墨西哥裔美国人

弗兰克·格里罗 

追击（原声版）

露丝·布莱德利 布莱丹·格里森 巴里·沃德 欧文·沃尔 利亚姆·坎宁安 唐·威彻利 

猛龙过江

李小龙 苗可秀 小麒麟 张佩山 乔恩·T·巴恩 

超级的我

王大陆 宋佳 曹炳琨 吴刚 金燕玲 金士杰 王紫逸 马精武 曾江 张颂文 冯粒 岳小军 谢东燊 张宁江 蔡文静 刘陆 

地狱列车

让·马莱 玛丽莎·梅尔 热拉尔·蒂奇 霍华德·沃侬 让·拉腊 André Cagnard 莱昂·齐特隆 何塞·玛丽亚·卡法雷尔 卡洛斯·卡萨拉维利亚 安东尼奥·卡萨斯 伊万诺·德·卢纳 费尔南多·古林 Carlos Hurtado Víctor Israel Rico Lopez 何塞·曼努埃尔·马丁 Carlos Otero Óscar Pellicer Mario Via 

地下兵工厂

杨丽菁 李丽珍 徐宝华 郭追 李道谕 李子雄 仇云波 许绍雄 梁锦燊 周景扬 

兄弟之北漂歌手

石昊正 刘佳兰 廖望 张艺荠 庞瀚辰 荆民强 

摩天楼

薛景求 孙艺珍 金相庆 金仁权 安圣基 宋在浩 李珠实 李汉伟 权泰元 全国香 郑仁基 车仁表 全裴修 金成伍 朴敏英 都枝寒 李尚洪 朴哲民 朴政学 金应洙 朴龙修 

天剑绝刀：大结局

陈宝珠 雪妮 曾江 罗爱嫦 石坚 

未来 2025

特贾·萨贾 Ritika Nayak 塔尼娅·凯勒 Manoj Kumar Manchu 斯里拉姆·雷迪 

圣剑屠魔 2025

丹尼尔·伯哈特 Christina Orjalo 保罗·拉赞比 Nicholas Rice 帕顿·奥斯瓦尔特 

搏击之王

阿兰·莫西 戴夫·巴蒂斯塔 尚格·云顿 莎拉·玛卢库·莱恩 吉娜·卡拉诺 达伦·萨赫拉维 乔治·圣皮埃尔 T·J·斯托姆 马修斯·齐夫 山姆·麦地那 塔纳波尔·丘克瑞达 飞·武 史蒂文·斯沃德林 卢克·霍克斯 Fabricio Werdum 小路易斯·达·席尔瓦 Emmanuel Manzanares 格雷格·雷曼特 埃里克·斯特拉特梅耶 泰伦·伍德利 约翰·阿米乔 斯塔莱特·米亚里奥尼 Michel Qissi 

火线追凶2之不白之冤

吕良伟 李若斯 徐亮 马灿灿 于同云 周殿英 王志刚 

柏林间谍战 1954

格利高里·派克 布罗德里克·克劳福德 

艳窟神探

俞炳龙 恬妮 茅瑛 黄家达 赵雄 姜南 金琪珠 房勉 洪金宝 黎雯 

沙海烛龙

彭禺厶 杜奕衡 何宜蓉 Yirong He 洪天照 

万里雄风

上官灵凤 田鹏 江彬 苗天 薛汉 柯佑民 万重山 山茅 龙飞 李艺民 柯受良 原森 

青面兽杨志

吕良伟 孟广美 计春华 

猎枭风暴 (2026)

鲁诺 徐佳 田松 骆达华 王志刚 石兆琪 吕星辰 阚宇 张莎莎 李艺东 陈画风 袁苑 安琥 庄小龙 

海神密码

彼得·斯特曼 玛丽亚·凯拉 杨丽菁 徐光宇 王双宝 

罗德学院

Manav Vij Happy Rode 尤格拉吉·辛格 

雷霆营救

安志杰 Vanessa 罗伟 赵儒嫣 Alleyn 柯恬柔 Hamid 高明燊 

无所不能 原声版

赫里尼克·罗斯汉 亚米·高塔姆 洛尼特·罗伊 罗伊特·罗伊 纳任迪拉·吉哈 吉里什·库卡尼 萨希杜·拉哈曼 苏雷什·梅农 阿西夫·阿里·贝格 沙棘·乔杜里 海伦娜·方塞卡 帕尔维·雅斯瓦尔 赫希尔德拉·米什拉 罗基·雷纳 玉尔娃希.拉吾塔拉 拉杰·夏尔马 

童子功

凌云 凌波 龙飞 邵罗辉 鲁平 

正邪双雄

何家驹 谷峰 于荣光 

魔国志I之黄巾之乱

王峥 何育骏 侯晓童 张贺茗 许晓诺 容尔甲 

麦斯卡：死灵法师

梅拉妮·斯通 亚当·约翰逊 杰克·斯托蒙 妮可拉·珀塞纳 菲利普·布罗迪 马修·默瑟 罗伯特·詹 凯文·索伯 达韦·莫里森 Oscar R. Sanchez James C. Morris 克里斯托弗·罗宾·米勒 Robert Keddington Emily Ann Roth Benji Phillips 戴夫·布雷斯纳安 

杀手的反抗2

Yuri Kutsenko 阿列克斯·布尔达科夫 Vladimir Steklov 

荒野女囚

张美琪 张妍 吕沅轩 爱丽 张薰元 斯托克斯·安德鲁·查尔斯 凯特·戈登 康晞娅 

我是杀人犯

郑在泳 朴施厚 曹恩智 赵达焕 闵智雅 

防火墙

哈里森·福特 维吉妮娅·马德森 卡莉·许洛德 吉米·本内特 玛丽·莱恩·莱杰斯库 马修·库里·霍尔姆斯 扎夫·帕鲁 罗伯特·福斯特 罗伯特·帕特里克 艾伦·阿金 埃里克·李塞德 保罗·贝坦尼 奥娜·格奥尔 科特·图尔顿 尼古拉·科斯特-瓦尔道 文斯·维鲁夫 文森特·盖尔 珍妮弗·姬琛 Kevin Mundy 肯·特雷布莱特 Rebecca Reichert 伊丽莎白·泰 泰·奥尔森 Levi Woods 

鳄口逃生

提拉德·翁坡帕 Ratnamon Ratchiratham 

魔女2

申诗雅 李钟硕 赵敏修 金多美 朴恩斌 徐恩秀 晋久 成侑彬 

谍影重重4

杰瑞米·雷纳 斯科特·格伦 斯泰西·基齐 爱德华·诺顿 唐纳·墨菲 迈克尔·切鲁斯 寇瑞·斯托尔 蕾切尔·薇兹 尼尔·布鲁克斯·坎宁安 泽利科·伊万内克 罗伯·莱利 阿尔伯特·芬尼 丹尼斯·布特斯卡里斯 奥斯卡·伊萨克 大卫·斯特雷泽恩 克里·约翰逊 詹妮弗·金 佩姬·梁 大卫·威尔逊·巴恩斯 吉塔·雷迪 汤姆·里斯·法雷尔 Anitha Gandhi 克里斯托弗·曼恩 比利·史密斯 克莱顿·巴伯 伊丽莎白·玛维尔 迈克尔·帕帕约翰 大卫·雷奇 迈克尔·贝雷瑟 迪德尔·古德温 萨姆·吉尔罗伊 莎珑·华盛顿 

蜘蛛侠英雄归来

汤姆·霍兰德 小罗伯特·唐尼 玛丽莎·托梅 迈克尔·基顿 雅各布·贝塔隆 

英叔之古墓狂魔

刘铁柱 杜康 叶舒予 孙小孟 陈升卫 高天 陈佳意 雷磊 

参孙的儿子

马克·福斯特 切诺·阿隆索 Vira Silenti Angelo Zanolli 费代丽卡·兰基 卡洛·坦贝拉尼 Nino Musco 兹沃尼米尔·罗戈兹 伊尼亚齐奥·多尔切 Andrea Fantasia Petar Dobric Ada Ruggeri 

卷帘神将

金璐莹 曹天恺 罗一航 程思寒 李颖芝 

英雄本色2018

王凯 马天宇 王大陆 余皑磊 林雪 

领袖水准

梅尔·吉布森 安娜贝拉·沃丽丝 杨紫琼 弗兰克·格里罗 娜奥米·沃茨 郑肯 

钢之炼金术师 完结篇 复仇者斯卡

山田凉介 本田翼 藤冈靛 新田真剑佑 莲佛美沙子 佐藤隆太 仲间由纪惠 本乡奏多 黑岛结菜 渡边圭祐 寺田心 内山信二 大贯勇辅 龙梦柔 水石亚飞梦 内野圣阳 馆博 藤木直人 山本耕史 笕利夫 杉本哲太 栗山千明 风吹淳 山田裕贵 磨赤儿 大和田伸也 奥贯薫 高桥努 堀内敬子 丸山智己 遼河春日 平冈祐太 

九尾妖狐之血泪

赵文琪 林杉 周文羽 胡世闻 成奕莹 

攻击者

卡斯帕·范·迪恩 波比·迪瓦伊 杰夫·法赫 查德·科林斯 詹妮佛·温格尔 安吉拉·迪克森 Niki Spiridakos Spencer Collings Jacob Katsman Sharon Mahlangu 

水浒英雄

于荣光 陈观泰 

暴力刑警

黄秋生 卢雄 宗扬 黎耀祥 何家驹 陈豪 齐沚瑶 陈芝菁 柯伟刚 

功夫小蝇

纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy 

洪熙官之天地英雄

吕熙 刘爽 常塍 

勇者：群青战记

未知

古惑仔3之只手遮天（粤语版）

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 

猛虎3

萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 埃朗·哈斯米 西姆兰 库玛·米什拉 兰维尔·肖里 钱德拉克胡尔·拉伊 威绍·杰斯瓦 沙希德·拉蒂夫 丹尼什·巴特 加维·查哈尔 赛义德·扎法尔·阿里 阿米尔·巴希尔 里迪·多格拉 瓦林德·辛格·古曼 丹尼斯·侯赛因 萨尔塔吉·卡卡尔 古尔克特·考尔 桑迪普·库尔卡尼 阿尼什·库鲁维拉 

见怪粤语版

王浩信 陈启泰 马志威 骆振伟 胡子彤 刘洵 陈欣妍 张达伦 

宏图暗角

未知