大漠孤侠

麦田 刘頔 郑拓疆 桑娜 赵滨 老豹 

夺命狂花

罗立群 韩乐瑶 王辉 路一萍 过齐鸣 

第一枪

玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 珍娜·莉·格林 

倒置的案例

未知

毒枭的宝藏

佐哈·里巴 Dana Frider 安吉尔·伯纳尼 乔治·伊斯干达 Rodrigo Poisón 哈里斯·贝塞拉 

底特律9000

阿历克斯·罗克 哈里·罗兹 沃内塔·麦吉 Herbert Jefferson Jr. 罗伯特·菲利普斯 斯加特曼·克罗索斯 

第二口气

未知

第五元素（粤语版）

布鲁斯·威利斯 加里·奥德曼 米拉·乔沃维奇 克里斯·塔克 伊安·霍姆 卢克·贝里 布里翁·詹姆斯 汤米·利斯特 李·伊万斯 查理·科里德-米尔斯 Tricky 约翰·内威尔 约翰·布鲁塞尔 马修·卡索维茨 克里斯托弗·法里班克 麦温 Kim Chan 阿尔·马修斯 约翰·贝内特 Richard Leaf 朱莉·T.华莱士 Ivan Heng 

夺宝联盟

金允石 全智贤 李政宰 金惠秀 金海淑 

大漠孤侠 2025

罗立群 高维蔓 张冬 何其炜 

大突破

李·马文 罗伯特·肖 琳达·伊万斯 马克西米连·谢尔 霍斯特·布赫霍尔茨 乔·纳马斯 迈克·康纳斯 克劳迪奥·卡西内利 

达喀尔：沙漠之战

纳西尔·阿提亚 克里斯蒂娜·古铁雷斯 梅森·克莱因 

电子格斗战士

左戎 高飞 夏占士 高俊杰 陈耀伦 杨兆光 邓耀光 

大追捕(普通话版）

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 

谍影重重3

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann 

毒。诫

刘青云 林家栋 古天乐 张晋 江一燕 谭耀文 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 楼南光 欧锦棠 林国斌 尹扬明 苗可秀 庄思敏 张建声 

东方秃鹰

洪金宝 元彪 吴汉润 高丽虹 林正英 

大明野史之锦衣狱

孙耀威 宋晨 

狄仁杰之神都龙王

赵又廷 冯绍峰 林更新 金汎 杨颖 

独闯虎穴（原声版）

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

单刀直入

吉尔·勒卢什 罗什迪·泽姆 热拉尔·朗万 埃伦娜·安纳亚 茂萨·马斯克里 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

大明锦衣之暗夜风云

林枫松 廖慧佳 千喆 朱俊麟 

大明女镖师

杜宜峰 毅 刘语乔 都钊 王昊辰 金绍仁晨 房秋娜 

大神猴2伏魔篇

谢苗 郑妙 林禹 金雅娜 易正福 袁祥仁 

狄仁杰之通天帝国

刘德华 刘嘉玲 李冰冰 梁家辉 邓超 

盗潜黄金城

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔. 

盗日者 太陽

泽田研二 菅原文太 池上季实子 北村和夫 神山繁 佐藤庆 伊藤雄之助 汐路章 风间杜夫 西田敏行 水谷丰 小松方正 森大河 江角英明 

导火线 導火綫(普通话版)

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 

大冒险王之西域寻龙

李晨浩 张楚萱 王智骞 林津伊 王洪千 灰熊 

毒劫 2025

汤姆·哈迪 李梅 杨雁雁 蒂莫西·奥利芬特 福里斯特·惠特克 贾斯汀·康维尔 奎琳·塞普尔维达 路易斯·古兹曼 米歇尔·沃特森 冯推守 吉姆·凯萨 克塞利亚·门德斯-琼斯 理查德·哈林顿 娜格斯·拉什迪 詹妮弗·阿尔莫 汤姆·吴 杰瑞米·安·琼斯 吉尔·温特尼茨 戈登·亚历山大 戴维·张振熙 杰克·莫里斯 Jon-Scott Clark 

德州台球的故事

未知

大师

安东尼·霍普金斯 艾比·考尼什 安松·蒙特 迪奥拉·拜尔德 埃迪·马森 大卫·摩斯 理查德·布雷克 克里斯·佩尔费蒂 布莱斯·科里根 Jenna Hellmuth Shay Guthrie Ryan Jonze Estelle Girard Parks Lory Molino Basil Kershner 

夺金营救

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特 

东海龙棺

林枫烨 付赫安琪 

独闯虎穴（国语版）

毛里齐奥·梅里 Jutta Speidel 亚瑟·布豪斯 弗朗西斯科·拉瓦尔 Buddy Elias Bobby Rhodes 赖因哈德·科尔德霍夫 

D7特警

程东 莫少聪 惠天赐 孙洪涛 可心 李颖 

大私枭

李长安 韦弘 李建平 卿爱华 

德古拉 2000

杰拉德·巴特勒 克里斯托弗·普卢默 约翰尼·李·米勒 贾斯蒂恩·瓦戴尔 科琳·菲茨帕特里克 詹妮弗·艾斯波西多 

德扑女王3：决战凤凰汇

刘静怡 王雯雯 王一浩 宝儿 唐文龙 海俊杰 

地狱之门的传说

Robert Buckley Patrick Wayne Matthew Barry Kevin Alejandro Buck Taylor Brendan Wayne 

敌对区域

阿里亚德娜·希尔 劳尔·梅里达 罗伯托·阿拉莫 安东尼奥·加里多 英格丽·加西亚·荣松 贾格布·迪森塔 

夺命手机（国语版）

夏恩·韦斯特 爱德华·伯恩斯 文·瑞姆斯 马丁·辛 乔纳森·普雷斯 塔玛拉·菲尔德曼 尤里·库琴科 

蝶影追踪

未知

独立日 粤语版

威尔·史密斯 杰夫·高布伦 比尔·普尔曼 玛丽·麦克唐纳 贾德·赫希 罗伯特·劳吉亚 兰迪·奎德 玛格丽特·柯林 薇薇卡·福克斯 詹姆斯·瑞布霍恩 哈维·费斯特恩 亚当·鲍德温 布伦特·斯皮内 詹姆斯·杜瓦尔 莉萨·雅克布 杰赛普·安德鲁斯 罗斯·巴格利 比尔·斯米托洛维奇 梅·惠特曼 小哈里·康尼克 绮尔斯腾·瓦伦 约翰·斯托里 弗兰克·诺瓦克 德文·古梅尔萨尔 吉姆·皮多克 

地狱男爵：歪曲人

杰克·凯西 杰佛逊·怀特 莉亚·麦克纳玛拉 约瑟夫·马塞尔 阿德莱恩·鲁道夫 内森·库珀 Hannah Margetson 马丁·巴辛达莱 Carola Colombo 

毒战生死线2

黑海 

当你走近森林

Marcella Campos Alicia Power 

都市煞星

张学友 王祖贤 谭耀文 曾江 

大海盗

狄龙 姜大卫 田青 于枫 樊梅生 

狄仁杰之九龙玄棺

魏巍 黎真安 叶璇 张皓承 楼学贤 常铖 

斗破阴阳宅

高雄 侯桐江 刘剑羽 邬靖靖 白龙 向皓 王雯泽 王璐 脑门额尔德尼 岳冬峰 毛凡 于慧涛 

多浪迪警官5 欧罗维加斯行动

亚历克·鲍德温 圣地亚哥·塞古拉 卡洛斯·阿雷塞斯 

地头龙 1990

万梓良 方中信 吴镇宇 胡慧中 吴家丽 西协美智子 高雄 欧瑞伟 Jimmy Au Siu Wai 沈威 江全 蔡国强 王志学 郭彼得 张兆 金兴贤 田青 何子满 Chi Man Ho 何赛舟 Choi-Chow Hoh 

碟中谍6：全面瓦解（原声版）

汤姆·克鲁斯 亨利·卡维尔 文·瑞姆斯 西蒙·佩吉 丽贝卡·弗格森 西恩·哈里斯 安吉拉·贝塞特 凡妮莎·柯比 米歇尔·莫纳汉 韦斯·本特利 费雷德里克·施密特 亚历克·鲍德温 杨亮 克里斯托弗·约纳尔 沃尔夫·布利策 拉斐尔·琼勒 安德鲁·卡扎纳夫·平 克里斯多夫·德·舒瓦西 拉裴尔·德普雷 让·巴普蒂斯特·菲永 马克斯·盖勒 奥利维尔·体班德 亚历山大·普尔 阿利克斯·贝纳泽什 乔伊·安沙 维利贝·托皮奇 格雷厄姆·福克斯 卡斯珀·菲利普森 菲恩·乔利 鲁斯·贝恩 奈杰尔·艾伦 

堕落之堡

斯科特·阿金斯 杜夫·龙格尔 Vas Sanchez Scott Hunter Kim DeLonghi Connor Lyons Justin B. Wooten 凯文·韦恩 让·克劳德·卢耶 Ida Lundgren 吉姆·E·钱德勒 Eric Gray 比尔·比利翁 Robert Berlin Dave Halls 卢克·霍克斯 

代理

未知

刀锋战士

韦斯利·斯奈普斯 斯蒂芬·多尔夫 克里斯·克里斯托佛森 恩布希·赖特 

夺宝奇兵5：命运转盘

哈里森·福特 菲比·沃勒-布里奇 麦斯·米科尔森 波伊德·霍布鲁克 安东尼奥·班德拉斯 香奈特·芮妮·威尔逊 托比·琼斯 托马斯·克莱舒曼 约翰·瑞斯-戴维斯 吉尔·温特尼茨 奥利维尔·里希特斯 马克·基林 阿拉·萨菲 马丁·麦克杜格尔 纳赛尔·米马齐亚 蕾切尔·郭 安迪·M·米利根 科拉多·因韦尔尼齐 加里·范宁 Martin Ballantyne 

断点

Erik Grey Diana Lovell Roy Williams Jr. Sean Nelson