新警察故事 （国语版）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 

北少林南跆拳

卡萨伐 韩鹰 黄冠雄 马金谷 江正 尹一周 金东浩 南浦童 李在荣 

侠僧探案传奇之洛阳花会

韩朔 刘冠成 李美慧 张哲浩 

正午的梦魇

维林斯·豪塞尔 博·霍普金斯 乔治·肯尼迪 金伯莉·贝克 布里翁·詹姆斯 

侠僧探案传奇之大兴赌坊

韩朔 刘冠成 黄一晗 

猴拳寇四

陈秀中 耿俊发 石坚 田丰 温雯 

野兽特警2003（国语版）

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

江南平寇记

洪天明 车永莉 

边缘行者（国语版）

任贤齐 任达华 方中信 谭耀文 吴卓羲 陈国坤 林晓峰 河国荣 尹扬明 朱鉴然 洪金宝 林嘉欣 曾江 张兆辉 陈炜 关礼杰 

杀手情未冷

梁家仁 高飞 

神出鬼没女煞星

嘉凌 卫子云 雷鸣 崔福生 李强 武拉运 山茅 马金谷 

迷情特警（国语版）

方中信 万绮雯 韩俊 李剑忠 伍国健 麦咏麟 陈家宝 黄静宜 

蜈蚣

Larry Casey Margaret Cash Trevor Murphy George Foster Steve Herd 

梦游女杀手

路小慧 高飞 苏真平 江明洋 鍾湘雯 何玉华 武德山 闵敏 杨烈 

秃鹰档案

李赛凤 莫少聪 任达华 

狱凤

惠英红 陈雅伦 王玉环 尹扬明 钱嘉乐 陈佩珊 叶晨 罗烈 林辉煌 狄威 

瞄准南半球（国语版）

Jeff Fahey Richard Tyson Jack Coleman 

木兰之巾帼英豪

刘泳希 符龙飞 余凯宁 菊麟 王成 罗二羊 李明轩 吴雨泽 刘占奎 李东山 齐可 林亚东 张君昊 贾玉雪 张淮 张翀 雍宇林 

大地龙种

张翼 魏蘇 Patrick Kelly 山茅 金露 龙飞 杨烈 马金谷 葛炮 

最后的兵团

科林·费尔斯 本·金斯利 艾西瓦娅·雷 彼得·穆兰 凯文·麦克基德 约翰·汉纳 伊恩·格雷 托马斯·布罗迪-桑斯特 鲁伯特·弗兰德 侬索·阿诺斯 欧文·蒂尔 亚历山大·希迪格 罗伯特·普格 詹姆斯·科兹莫 哈里·范·戈库姆 默里·麦克阿瑟 费迪南德·金斯利 Rory Finn 李·恩格里比 安德鲁·韦斯特菲尔德 Alexandra Thomas-Davies 弗拉基米尔·弗迪克 马克·桑斯特 

阴阳奇兵

袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪 

中华警花

胡慧中 孟庭丽 蓝海瀚 迈克尔·德帕斯夸尔 索非亚·克劳馥 

死亡搁浅游戏

未知

野蛮人柯南

阿诺·施瓦辛格 詹姆斯·厄尔·琼斯 马克斯·冯·叙多夫 岩松信 本·戴维森 卡桑德拉·加瓦 

极速60秒

尼古拉斯·凯奇 吉奥瓦尼·瑞比西 安吉丽娜·朱莉 T.J. Cross 威廉姆·李·斯科特 斯科特·凯恩 詹姆斯·杜瓦尔 威尔·帕顿 德尔罗伊·林多 蒂莫西·奥利芬特 齐·麦克布赖德 罗伯特·杜瓦尔 克里斯托弗·埃克莱斯顿 维尼·琼斯 格蕾丝·扎布里斯基 

雪国列车

克里斯·埃文斯 宋康昊 艾德·哈里斯 约翰·赫特 蒂尔达·斯文顿 杰米·贝尔 奥克塔维亚·斯宾瑟 艾文·布莱纳 艾丽森·皮尔 高雅星 斯蒂夫·朴 卢克·帕斯夸尼洛 肯尼·道提 克拉克·米德尔顿 弗拉德·伊凡诺夫 阿德南·哈斯科维奇 艾玛·列维 托马斯·勒马尔奎斯 Igor Juric 马坎索尼·雷斯 吉姆·海伊 Griffin Seymour 肖恩·康纳·伦威克 布莱恩·科林·弗利 肯德里克·昂 达纳·格林 派瑞·申 约瑟夫·贝尔托特 

野兽之瞳

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

能不能留住你

未知

无味神探（国语版）

刘青云 李若彤 庹宗华 黄卓玲 元彬 黄华和 林雪 

圆月弯刀

尔冬升 岳华 林建明 汪明荃 王戎 

萧十一郎

金霏 邢慧 韦弘 张翼 洪金宝 

芝加哥大火记

泰隆·鲍华 艾丽丝·费伊 唐·阿米契 艾丽丝·布雷迪 

新警察故事 （粤语版）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 

终极特区

韦斯利·斯奈普斯 加里·布塞 杨茜·巴特勒 

仇杀

布鲁斯·威利斯 托马斯·简 克莱夫·斯坦登 西奥·罗西 杰姬·摩尔 迈克·泰森 库尔特·岳 麦迪·尼科尔斯 德里克·罗素 Eric Buarque 卡亚·科利 Lauren Buglioli Dustin Lewis Maury Morgan Patrick Lamont Jr. Darryl Dillard 兰迪·冈萨雷斯 

一级戒备

迈克尔·道格拉斯 基弗·萨瑟兰 伊娃·朗格利亚 马丁·唐文 里特奇·科斯特 金·贝辛格 布莱尔·布朗 大卫·拉斯彻 克里斯汀·莱曼 雷纳·希茨 查克·沙曼塔 保罗·考尔德伦 克拉克·约翰森 雷欧·巴奈扎 Yanna McIntosh 西蒙·雷诺兹 贾斯敏·盖廖 格洛利亚·鲁本 斯科特·吉布森 罗恩·利 莎拉普洛默 马特伯尔曼 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 理查德·休斯 康拉德·科茨 塔博拉·约翰逊 戈登·科里 阿尔·维克尔詹 约翰沃尔德伦 万斯布兰顿 蒂莫西·E·布鲁姆米德 杰姬·布罗斯 布莱恩·德拉努克  

佣兵特战队

溱浩 刘洋子 海生 许建 猛子 Simone 

异形大战忍者

Mika Hijii 樋浦勉 小越勇辉 Yûki Ogoe 

腰间持枪（国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 萨玛拉·维文 瑞斯·达比 刘承羽 奈德·丹内利 马克·罗利 哈娜可·福特曼 格兰特·鲍尔 米洛·考索恩 乔希·罗伯特·汤普森 科林·莫伊 安龙·杰克森 贝拉·帕登 托马斯·萨恩斯伯里 蒂姆·弗莱 肯·托马斯 Jacqueline Lee Geurts Set Sjöstrand Edwin Wright Racheal Ofori 杰克·里德福德 

延平王郑成功传奇

樊少皇 阚昕 李先时 熊欣欣 冷海铭 安峻岐 郑文森 

鹰眼2008

希亚·拉博夫 罗莎里奥·道森 米歇尔·莫纳汉 比利·鲍伯·松顿 伊桑·恩布里 

唐门之神犼双雄

苏宥辰 王轩 潘悦 

泰山恩仇

张连文 张弘 黄国强 徐元奇 陈开明 于荣光 陈小艺 Laifu Bai 韩善续 张潮 刘佩琦 吉叶墨 塔迪亚娜 曾琪琪 黄洲明 黄海碧 张立华 王炎峰 李松均 王小轩 

死亡露营现场

南智贤 金流安 李蔚蓝 

方世玉之盖世英雄

谢苗 王瑛瑛 张春仲 于心妍 杨政 王胜利 黄一山 徐嘉曼 

匿名使者

刘畅 王硕 梁喆 乔乔 

碧血锦衣卫

冷海铭 张欣源 王卫国 郭常辉 苏宥辰 宋春雷 

末日戒备（粤语版）

乔治·克鲁尼 妮可·基德曼 马塞尔·尤勒斯 亚历山大·巴鲁耶夫 Rene Medvesek 加里·韦恩兹 兰道尔·巴蒂尼科夫 吉姆·海尼 亚历山大·斯特罗贝勒 霍特·麦克卡兰尼 迈克尔·波特曼 琼·科普兰 卡洛斯·戈麦斯 阿明·缪勒-斯塔尔 Slavko Juraga Aleksandr Peskov 德扬·阿西莫维奇 马特·阿德勒 塔马拉·图尼 亚历山大·雅茨科 阿迪纳·波特 Hubert Kramar 阿尔玛·奎尔沃 塞巴斯蒂安·罗奇 布莱斯·科里根 高兰·维斯耶克 杰·阿克沃内 汉娜·莱德 詹姆斯· 

七小福

洪金宝 郑佩佩 林正英 钟锦任 张文龙 

诸神之战

萨姆·沃辛顿 杰玛·阿特登 麦斯·米科尔森 拉尔夫·费因斯 连姆·尼森 尼古拉斯·霍尔特 艾莉克莎·黛瓦洛斯 杰森·弗莱明 

功夫大师2010

元彪 计春华 梁家仁 

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

蝎子之灭杀行动

邵美琪 黄秋生 杨丽菁 李子雄 

星海

苏嘉航 王成阳 苏有朋 吴孟达 

义胆群英（原声版）

姜大卫 李修贤 午马 陈观泰 赵雷 黄霑 邝美云 狄龙 周星驰 恬妞 岳华 倪震 谷峰 董骠 成奎安 

清理门户

尹扬明 黄子扬 钟淑慧 黄光亮 林伟 伊凡威 鬼塚 

致命黑兰

佐伊·索尔达娜 迈克尔·瓦尔坦 马克斯·马蒂尼 詹迪·莫拉 连尼·詹姆斯 

幽冥

克莱恩·克劳福德 艾米莉·莫迪默 詹姆斯·戴尔 马克斯·马蒂尼 布鲁斯·格林伍德 

叶问

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航 

终结者：黑暗命运（原声版）

麦肯兹·戴维斯 娜塔利娅·雷耶斯 琳达·汉密尔顿 阿诺·施瓦辛格 加布里埃尔·鲁纳