旺角黑夜（国语版）

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

夺棍

孟元文 秦煌 潘冰嫦 关锋 王沙 

一眉道人（国语版）

林正英 钱小豪 吕方 吴君如 楼南光 玛利亚 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

兄弟2007

苗侨伟 陈奕迅 刘德华 黄奕 黄日华 方平 汤镇业 林家栋 王志文 于荣光 金燕玲 张兆辉 

三招了

冯宝宝 曾江 石坚 

英雄正传 英雄正傳

狄龙 林青霞 黄百鸣 林振康 王文成 

超级女警（国语版）

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华 

梦差人

黄秋生 许志安 王馨平 林保怡 刘锡贤 

亡命娇娃

杨泽霖 马敏儿 黄元申 

女黑侠黄莺

张敏 张学友 邱淑贞 叶德娴 

群龙夺宝

刘德华 关之琳 林忆莲 泰迪·罗宾 徐少强 

喋血双雄

周润发 李修贤 叶倩文 曾江 朱江 

数码英雄

大岛由加利 高骏 Mike Cassey 高飞 夏占士 

中华战士

杨紫琼 吴耀汉 尔冬升 卢冠廷 刘芊蒂 松井哲也 陈敬 张耀星 赵志凌 冯克安 黄正利 谷峰 刘晃世 罗莽 谭伟民 

旺角黑夜 粤语版

张柏芝 吴彦祖 方中信 钱嘉乐 梁俊一 王合喜 林雪 李灿森 

战神传说 粤语版

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛 王霄 张翼 钱嘉乐 

江湖最后一个大佬

周星驰 吴孟达 柯俊雄 成奎安 午马 沈威 夏志珍 龚嘉玲 

G4特工

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 

天使行动2：火凤狂龙（国语版）

李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜 

北地虎北少林

衣依 刘永 沈殿霞 

砵兰街大少

张卫健 任达华 袁咏仪 李丽蕊 黄光亮 李丽丽 刘超凡 黄静宜 

中华赌侠

古天乐 朱茵 张家辉 钟丽缇 林国斌 

踢馆

姜大卫 (David Chiang) 徐少强 (Norman Chu) 高飞 (Phillip Ko) 

葬礼上的角斗

陈小春 林家栋 谭耀文 

野兽之瞳

古天乐 吴彦祖 谭耀文 谷祖琳 

野兽特警2003（国语版）

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ） 

古惑仔之人在江湖

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 

疯猴（国语版）

小侯 惠英红 刘家良 罗烈 孙树培 

智勇三宝

许冠文 吴耀汉 陈百祥 岑建勋 陈国新 叶荣祖 午马 林国斌 叶德娴 胡因梦 陈欣健 

食神

周星驰 莫文蔚 刘以达 吴孟达 薛家燕 谷德昭 

神通术与小霸王

程天赐 赵国 白彪 艾飞 顾冠忠 洪新南 

龙虎家族

徐少强 刘家辉 罗烈 杨泽霖 张权 

战友

王喜 张瑞哲 黄子扬 何家驹 宋娜娜 金超群 丁宁 曾光展 程东 

御猫三戏锦毛鼠（国语版）

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

侠盗高飞

周润发 任达华 黄秋生 柏安妮 陈治良 李健生 符钰晶 

黄飞鸿对黄飞鸿

谭咏麟 郑裕玲 毛舜筠 吴孟达 曾志伟 

积奇玛莉（粤语版）

洪欣 陈加玲 汤镇业 莫少聪 吴君如 

杀手狂龙（国语版）

洪金宝 陈松伶 王合喜 卢淑仪 雷宇扬 关宝慧 石修 唐家辉 何家驹 

尖东双虎

张耀扬 林文龙 徐濠萦 朱永棠 

高手过招 高手過招

巨龙 韩鹰 李康助 南浦童 金玟廷 金永仁 崔星圭 崔峰 白黄基 金有行 林海林 韩兑一 崔戊雄 权一铢 

怒火威龙

甄子丹 胡慧中 吴家丽 卢惠光 高城富士美 何家驹 田青 徐虾 梁家仁 刘家辉 

钟馗娘子

郑佩佩 洪金宝 罗烈 施思 

方世玉

李连杰 萧芳芳 陈松勇 李嘉欣 胡慧中 赵文卓 朱江 郑少秋 郭涛 高西安 刘金山 俞立文 刘红梅 杨青 潘粤明 

画皮之阴阳法王（国语版）

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 林正英 刘洵 

白发魔女2

林青霞 陈锦鸿 钟丽缇 万绮雯 张国荣 钟淑慧 

钱王拳王

姜大卫 (David Chiang) 李修贤 (Danny Lee) 张铃 

杂家小子

元彪 洪金宝 梁家仁 刘家荣 麦嘉 林正英 

警察故事续集（国语版）

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

瘦虎肥龙（国语版）

洪金宝 麦嘉 吴家丽 翁慧德 

水浒英雄杨志

梁家仁 徐少强 刘松仁 黄曼凝 

杀人曲

郑浩南 钟淑慧 罗家英 高飞 西川孝和 田中舞 丘明 山本小百合 高俊杰 

杭州王爷

谢君豪 陈国邦 李子雄 龚蓓苾 

飞渡卷云山

成龙 梁小龙 田俊 汪萍 刘明 王筠 

大小黄天霸

成龙 洪金宝 羽佳 郑碧影 林艳 刘克宣 

没大没小

杨武龙 陈咸融 杨武煌 陈一郎 狄威 林文娟 白冰冰 周金仪 

睡拳怪招

梁家仁 袁小田 

搏击英雄

仇云波 Joe Lewis 斯蒂夫·塔泰里亚 

至尊无上II之永霸天下

刘德华 吴倩莲 王杰 黄秋生 陈法蓉 王霄 刘兆铭 刘江 李兆基 

天使行动3：魔女末日（粤语版）

方中信 李赛凤 夏云娜 成贵