妈妈咪呀（国语版）

梅丽尔·斯特里普 阿曼达·塞弗里德 皮尔斯·布鲁斯南 科林·费尔斯 斯特兰·斯卡斯加德 朱丽·沃特斯 多米尼克·库珀 克里斯汀·芭伦斯基 

命运喜欢恶作剧

宁海强 高放 常蓝天 葛存壮 蔡明 

埋罪

雷米·伊沙克 Sharifah·Sakinah Rita·Nadira Liyana·Jasmay Namron 

迷毒之东风破

龙威 朱文超 魏晓璇 

末武江湖之相忘江湖

张艺驰 孙瑜 时男 汤斯婷 胡子玫 魏劲松 

摩登衙门

郑则仕 李修贤 钱荣威 陆应康 夏文汐 

美国队长（原声版）

克里斯·埃文斯 海莉·阿特维尔 塞巴斯蒂安·斯坦 汤米·李·琼斯 雨果·维文 多米尼克·库珀 理查德·阿米蒂奇 斯坦利·图齐 塞缪尔·杰克逊 托比·琼斯 尼尔·麦克唐纳 德里克·卢克 肯尼斯·崔 约翰·约瑟夫·菲尔德 娜塔莉·多默尔 

摩斯拉2 海底大决战

小林恵 山口紗弥加 羽野晶紀 満島ひかり 野波麻帆 

美国队长2（原声版）

克里斯·埃文斯 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 罗伯特·雷德福 寇碧·史莫德斯 弗兰克·格里罗 马克斯米利亚诺·赫尔南德斯 艾米丽·万凯普 海莉·阿特维尔 托比·琼斯 斯坦·李 卡兰·马尔韦 珍妮·艾加特 伯纳德·怀特 阿兰·戴尔 黄经汉 盖瑞·山德林 乔治·圣皮埃尔 萨尔瓦托雷·哈雷布 扎克·杜哈梅 阿德托库姆布斯·麦克马克 亚伦·希梅尔斯坦 乔·罗素 克里斯托弗·马库斯 斯蒂芬·麦克菲利 帕特·希利 爱德·布鲁贝克 D·C·皮尔森 丹尼·朴迪 伯纳德·兹林斯卡斯 布兰卡 

幕末高校生

玉木宏 石原里美 柄本时生 川口春奈 千叶雄大 谷村美月 吉田羊 渡边邦斗 柄本明 隆大介 山崎银之丞 伊武雅刀 石桥莲司 佐藤浩市 

魔法故事书

斯薇兹·昆茨 理查德·莫尔 威廉·麦克纳马拉 

冒险家：宝盒的诅咒

阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 麦克·辛 琳娜·海蒂 山姆·尼尔 艾恩·格拉法德 凯莉·霍威 

门无法逃离

丹妮尔蕾恩 Alex Albrecht Brad Arnold 詹姆斯·罗根 

魔殿屠龙 魔殿屠龍

尔冬升 狄龙 万梓良 钟楚红 元华 

美少女战队

赵梦迪 李沫颔 蒋靓栖 

末路狂欢

: 颜敬杰 

密林追击

林晓凡 龚娜翰 牟林 韦颢 

美好的一天

本尼西奥·德尔·托罗 欧嘉·柯瑞兰寇 蒂姆·罗宾斯 梅兰尼·蒂埃里 塞尔希·洛佩斯 蒙坦·瑟贝尔 菲迪迦·斯图肯 弗兰克·费斯 伊文·波尔克 戈兰·戈杰克 马特·古林 

美国星球

Elma Alijagic 沃尔夫冈·巴罗 扎尼娜·弗雷格 Pierre Geisensetter Gunther Gillian Michael Glinik 汤姆·汉斯尔迈尔 Klaus Herbst David Hofer Simona Höblinger Roland Koch Erwin Kowatsch Ingo Kowatsch Michael Kuglitsch Christian Köfer 

马达加斯加历险记

保罗·博尼法 Paul Clarus 

牧羊犬

史蒂文·格拉汉姆 沃迪·科蒂斯·霍尔 维吉妮娅·马德森 多米尼克·福穆萨 莉莉·库伯 马特·达拉斯 

马特的机会

爱德华·福隆 玛戈·基德 比尔苏瑞斯 

美丽波浪

兰斯·亨利克森 艾米·缇加登 海伦·斯雷特 帕特丽夏·理查德森 巴特·约翰逊 Tom Woodruff Jr. Brie Gabrielle 

民雄鬼屋

杨谨华 沛小岚 麦语彤 刘韦辰 夏靖庭 宥凯 游安顺 

魔道天师：幽冥黄泉

郭晋东 吕艳蓓 张家川 辜芷蕓 毛凡 孙中艺 

猫头鹰 2022

阿西夫·阿里 Jaffer Idukki Karate Karthi Hannah Reji Koshy Anoop Menon 

魔翼杀手

克里斯托弗·沃肯 伊莱亚斯·科泰斯 维吉妮娅·马德森 维果·莫腾森 埃里克·斯托尔兹 阿曼达·普拉莫 

魔翼杀手4

约翰·莱特 西恩·帕特维 

谋杀邀请

米莎·巴顿 克里斯·勃朗宁 比安卡·A·桑托斯 基尔斯·马特蒂 格蕾丝·林恩·孔 詹姆斯·乌尔班尼亚克 艾米·斯洛安 阿莱克斯·海德-怀特 Clark Carmichael 

蒙大拿皇家圣诞

Fiona Gubelmann 沃伦·克里斯蒂 Warren Christie Remy Marthaller 丹妮·阿尔瓦拉多 朱莉娅·本森 大卫·卡耶 

秘岛

Paolo Contis Archie Alemania Beauty Gonzalez 

魔法坏女巫2

辛西娅·埃里沃 爱莉安娜·格兰德 杰夫·高布伦 杨紫琼 乔纳森·贝利 伊桑·斯莱特 玛丽莎·博德 彼特·丁拉基 科尔曼·多明戈 亚当·詹姆斯 艾米丽·蒂尔尼 艾琳·巴特尔 迈克尔·瓜内拉 莎拉-杰恩·里德尔 雅雅·哈姆扎 瑞安·曼 乔尔·斯特恩 利里奥·博阿滕 莉兹·艾森 里卡多·卢德罗·苏萨 卡勒姆·鲍耶 

明明

周迅 吴彦祖 杨祐宁 杨恭如 张信哲 林雨申 

猛禽小队和哈莉·奎茵

玛格特·罗比 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 罗茜·佩雷兹 朱尼·斯莫利特 伊万·麦克格雷格 埃拉·杰伊·巴斯科 克里斯·梅西纳 黄阿丽 戴维·尤里 萨拉·蒙特斯 伊莎贝尔·帕克扎德 丹尼尔·伯哈特 帕洛马·拉比诺夫 德里克·威尔逊 乔·布卡罗三世 弗朗克西斯·周 布鲁诺·奥利弗 马修·维利希 杰里米·丹茨林格 迈克尔·马西尼 杰西·布什 史蒂文·威廉姆斯 夏洛林·阿莫亚 罗伯特·卡特里尼 埃迪·阿尔法诺 普拉莫 

魔鬼记号2

未知

摩托车少年

Alana Austin Josh Hutcherson Lorenzo Lamas 

明日边缘（粤语版）

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 托尼·威 奇克·盖瑞 弗朗茨·德拉姆 德拉戈米尔·米希克 夏洛特·莱利 羽田昌义 特伦斯·梅纳德 诺亚·泰勒 劳拉·普沃 玛德琳·曼托克 

明日天涯

梁朝伟 梁艺龄 李子雄 

魔兽战场

吉姆·卡维泽 索菲娅·迈尔斯 杰克·休斯顿 约翰·赫特 克里夫·桑德斯 艾丹·迪瓦恩 朗·普尔曼 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 莫拉利亚·奥斯丁 泰德·路德齐克 Liam McNamara 西蒙·诺斯伍德 托德·施罗德 Drakaina Michael Ray Fox J. William Grantham 里卡多·霍约斯 Amy Kerr Colette Stevenson 

魔女狂花

未知

魔法成真

Adam Trent 

猛虎神枪

奥迪·墨菲 费利西亚·法尔 斯蒂芬·麦克纳利 

摩天营救（粤语版）

道恩·强森 内芙·坎贝尔 黄经汉 罗兰·默勒 诺亚·泰勒 文峰 巴勃罗·施瑞博尔 麦肯纳·罗伯茨 诺亚·科特雷尔 昆凌 艾德里安·霍姆斯 陆颖颐 凯文·兰金 杰特·克莱恩 拜伦·劳森 瑞安·汉德利 布莱恩·何 黄仁勋 柯林·科里根 维努斯·特雷佐 保罗·麦克吉莱恩 马特·欧莱瑞 马泰 卡洛·余 王云菲 吴嘉星 法比欧·塔索恩 拉桑德拉·吉布森 Vivian Full 安德烈·胡勒斯 索姆·卡皮拉 比特里斯·金 关永扬 

魔法阵都市剧场版

松井菜樱子 藤田淑子 高岛雅罗 鹤弘美 本多知惠子 冈本麻弥 

马赛克教堂

未知

墨西哥月亮

未知

煤气灯效应

未知

梦十夜

小泉今日子 Kyôko Koizumi 松尾铃木 氏木毅 中村梅之助 堀部圭亮 香椎由宇 山本耕史 市川实日子 大仓孝二 阿部隆史 石原良纯 藤冈弘 绪川玉木 泷正则 松山研一 本上真奈美 石坂浩二 户田惠梨香 

魔域煞星

丹尼斯·奎德 埃迪·艾伯特 凯特·卡普肖 

迷途之人

福原·凯伦 克里斯汀·伍兹 石原贵雅 罗斯·帕特里奇 塔卡尤·费舍尔 Brandon 

面包师

朗·普尔曼 哈威·凯特尔 伊莱亚斯·科泰斯 乔·大卫·摩尔 瓦伦·萨朗加 艾玛·霍 

摩天雄鹰（国语版）

柯宾·伯恩森 布鲁斯·佩恩 娜塔亚·安德雷琴科 兰斯·亨利克森 迈克尔切姆平 丹尼斯·克里斯托弗 

魔幻战神

罗伯特·帕特里克 乔安娜·帕库拉 维托·鲁吉尼斯 南·马丁 沙沙维恩·豪尔 卡洛琳·巴克利 

麦客

薛建邦 周敏 韩嘉强 

木星上行

查宁·塔图姆 米拉·库尼斯 肖恩·宾 埃迪·雷德梅恩 道格拉斯·布斯 

魔鬼刺客

杜夫·龙格尔 玛鲁施卡·迪特马斯 约翰·阿什顿 

魔鬼猎杀

马丁·科夫 梅格·福斯特 Frank Zagarino 保罗·科斯罗 乔斯·雅克兰德 里科·罗斯 

魔鬼的细节

雷·利奥塔 埃米里奥·瑞弗拉 

摸金爵之卧龙诡阵

侯佩杉 何其炜 吴春怡 李柏谊 郭德诚 

漫画威龙之大话特务

权相宇 郑俊镐 黄雨瑟惠 李伊庚 李智媛