绝地狂奔

袁宗轩 沈芷萱 曹安迪 

菊花茶

陈建斌 吴越 何涛 

金钱之爱

詹姆斯·肯恩 爱德华·福隆 乔纳森·利普尼基 

戒灵

未知

巨人的告别

奥斯卡·马丁内兹 马蒂亚斯·迈耶 Inés Estévez 

金童粤语

张继聪 曾志伟 韦罗莎 林雪 朱栢康 刘皓岚 火星 邱穟恒 李靖筠 郑丹瑞 上山诗钠 袁富华 林燕玲 

禁闭岛（国语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉 

揭秘之外：科里·古德档案

Kyle Cooper James Gilliland Connor Goode Corey Goode Marissa Goode Stacey Goode David Grusch 莱昂·伊萨克·肯尼迪 Jenny McCarthy-Wahlberg Jeremy Pollack Roger R. Richards Jason Wan Lim Michael Waskosky 杰·韦德纳 Oki's Weird Stories 大卫·威尔库克 Teresa Yanaros 

加油二师兄

唐鉴军 巩汉林 王宣予 翟星月 党涛 蒋典 

聚会疑云

Tommy Bechtold Ashley Haden Zach Hardy Jon Lora Josh Mattingly Kyle Peters Lauren Robertson Janis Valdez Vinnie Vescio 林尼·冯·多伦 

纠结之旅

塞斯·罗根 芭芭拉·史翠珊 科林·汉克斯 亚当·斯科特 

济公之英雄归位

陈浩民 林子聪 钟久夫 邹文正 陈国坤 叶静涵 金刚 王晶 罗家英 杨能 

绝望主夫

常远 李嘉琦 魏翔 王成思 郭祥鹏 李海银 王宁 黄才伦 周大勇 陶亮 高海宝 苏伊可 李诚儒 李萍 王智 赵柯 蒋诗萌 宋木子 

基友大过天

迈克尔·J·威利 保罗·拉克诺 萨莎·皮特丝 安德莉·鲍恩 伊文娜·林奇 豪莎·罗克莫雷 莫莉·塔洛夫 米娅·罗斯·弗兰普顿 泰勒·弗雷 梅根·莫拉莉 

鸡皮疙瘩

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德 

结婚大作战

安妮·海瑟薇 凯特·哈德森 布莱恩·格林伯格 克里斯·帕拉特 史蒂夫·豪威 坎迪斯·伯根 克莉丝汀·约翰斯顿 迈克尔·阿登 维克多·斯勒扎克 约翰·潘科夫 琼·黛安·拉斐尔 

金黄色的回忆

玛格达·瓦沙里奥娃 伊日·施米策 亚罗米尔·汉兹利克 鲁道夫·霍辛斯基 彼得·采佩克 奥尔德日赫·弗拉赫 弗兰蒂泽克·雷哈克 米洛斯拉夫·施蒂比赫 阿洛伊斯·利斯库廷 Pavel Vondruska 鲁道夫·霍辛斯基 米洛斯拉夫·多努蒂尔 Oldrich Vízner Jaroslav Vozáb Jaroslav Vozáb Zdenek Podskalský Václav Kotva Jan Hrabeta Jaroslava Kretschmerová 

京都球侠

张丰毅 陈佩斯 姜昆 宝丽娜·拉芳 孙敏 于绍康 王姬 刘江 唐杰忠 里坡 管宗祥 欧阳奋强 高强 高保成 于凌达 曹蓬 王建军 李德华 袁茂川 蒋德鑫 刘斌 王哲元 

警界双雄

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 史努比狗狗 弗雷德·威廉森 文斯·沃恩 朱丽叶特·刘易斯 杰森·贝特曼 艾米·斯马特 卡门·伊莱克特拉 George Cheung 克里斯·潘 布兰迪·罗德里克 莫莉·西姆斯 马特·沃尔什 G·T·霍尔姆 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Suzanne O'Donnell 安迪·里克特 Lee R. Mayes 

精灵鼠小弟2

迈克尔·J·福克斯 吉娜·戴维斯 休·劳瑞 詹姆斯·伍兹 斯蒂夫·扎恩 

救姜刑警（国语版）

吴镇宇 狄龙 张家辉 车婉婉 林晓峰 马德钟 黎耀祥 潘源良 田蕊妮 

进化危机

大卫·杜楚尼 朱丽安·摩尔 奥兰多·琼斯 西恩·威廉·斯科特 泰德·拉文 伊桑·苏普利 迈克尔·博维尔 派特·基尔贝恩 泰·布利尔 丹·艾克罗伊德 凯瑟琳·汤 格里高利·伊齐恩 Ashley Clark Michelle Wolff 萨拉·西尔弗曼 理查德·莫尔 迈克尔·麦克格雷迪 斯蒂芬·吉尔伯恩 韦恩·杜瓦尔 迈克尔·查普曼 凯尔·加斯 温迪·布劳恩 Jennifer Savidge 杰瑞·特雷纳 Stephanie Hodge Kristen Meadows 米丽亚姆·福林 玛丽·帕特·格里森 安德 

僵尸宝贝

Ian Alda 玛丽亚·德尔菲诺 Gina Hecht Gabe Greenspan 克林特·卡米歇尔 

借酒众筹

Aldo Escalante Ricardo Polanco Natalia Téllez Fabrizio Santini Seo Ju Park María Chacón Giuseppe Gamba 塞巴斯蒂安·苏里塔 杰昆·费雷拉 Jorge Zárate Moises Dayan Schneider Isaac Cherem Roberto Flores 大卫·佐纳纳 Mario Escalante 

吉它武士

杰弗里·福尔肯 Justin McGuire 

煎饼果子来一套

黄麒 郭鑫蕊 曹伟伦 张宇晓 周天阳 

杰森伯恩：讽刺仿生人

未知

姐姐妹妹2

Le Giang 明恒 Ngoc Trinh 

绝命大追捕

玛蒂尔德·瑟妮 马克·莱沃因 维尔日妮·奥克 

就是闹着玩的

李易祥 岳云鹏 王彤 于谦 于根艺 

结婚已七年

Natalie Hall 达林·布鲁克斯 瑞安·杜姆 弗兰西丝·费舍 

加布里埃尔·伊格莱西亚斯：老少皆宜

加布里埃尔·伊格莱西亚斯 

九月怀胎

阿尔贝·杜邦泰尔 桑德琳娜·基贝兰 尼古拉·马里耶 菲利普·乌禅 伯利·兰内尔 

僵尸再翻生

钱月笙 蓝海瀚 王小凤 黄虾 太保 王将 王均康 王怡然 王荻 

惊天侠盗团

庞瀚辰 周韦彤 王一铭 卢星月 苏宇航 安泽豪 陈韦然 郑意 张姝阳 王勇 冶彦 王宸尔 

家有婆媳

李亚楠 张鹭名 时木全 赵宏亮 

警察

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 韦斯利·鲁格尔斯 John Rand Billy Armstrong 

监管

菲奥娜·格拉斯科特 

警察与卡车强盗

伯特·雷诺兹 保罗·威廉姆斯 莎莉·菲尔德 杰基·格利森 杰瑞·里德 

精神导师之梦

杰夫·丹尼尔斯 劳伦·格拉汉姆 卢·泰勒·普奇 奥莉薇·瑟尔比 凯特·戴琳斯 诺拉·邓恩 

家有分手小专家

埃莉奥诺拉∙吉奥尔吉 Elisabetta Pellini 安东尼奥·布鲁斯凯塔 马可·科奇 拉涅罗·摩纳哥·迪·拉皮奥 Max Nardari Elisa Di Eusanio Beatrice Deodato 比安卡·纳皮 Mino Caprio Gabriele Caprio Christian Borromeo Marco Viola di Campalto Silvia Tortarolo Stefano Francoia 

简爱之约

高广泽 王翦 赵飞燕 金绍仁 张奕 

家谱

伊万·罗斯 汉娜·霍德森 艾迪·哈塞尔 艾德里安·阿尔瓦拉多 杰梅因·威廉姆斯 简·西摩 

锦上添花

凌元 黄素影 赵子岳 韩非 黄宗洛 

解剖外星人

德科兰·当纳利 Anthony McPartlin 比尔·普尔曼 

极品芝麻官

陈浩民 黄竣锋 叶项明 林子聪 胡然 

菊次郎的夏天

北野武 关口雄介 岸本加世子 グレート義太夫 

金陵三绝之猾丐

雷牧 优优 邵老五 

今天的吉良同学

中川大志 饭丰万理江 叶山奖之 平祐奈 冈田浩晖 三浦理惠子 

救火奶爸

约翰·塞纳 布里安娜·希德布兰德 朱迪·格雷尔 科甘-迈克尔·凯 约翰·雷吉扎莫 克里斯蒂安·康佛瑞 芬利·罗斯·斯莱特 丹尼斯·海斯伯特 库尔特·隆 泰勒·梅恩 贾思敏·维嘉 琳达·博伊德 

僵尸刑警

金秀路 赵汝贞 孙秉浩 吴光禄 

鸡排英雄

猪哥亮 蓝正龙 柯佳嬿 赵正平 王彩桦 李李仁 严艺文 刘品言 

煎饼侠

大鹏 袁姗姗 柳岩 吴君如 曾志伟 岳云鹏 

僵尸家族

元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆 

今天世界交给我

莱昂纳多·斯巴拉格利亚 Benjamín Otero 路易斯·卢克 查罗·洛佩斯 马丁·皮罗杨斯基 José Luis Gioia Gabriel Corrado 赫拉多·罗马诺 Mario Alarcón Soledad Silveyra 迭戈·佩雷蒂 娜塔莉亚·欧瑞洛 Florencia Dyszel Connie Ballarini Elena Oniyanagi 

家里来个俏女仆

未知

寂寞的季节

翁韦德·答奴翁 เฉลิมพล ทิฆัมพรธีระวงศ์ นารา เทพนุภา Toni ธีรชัย วิมลชัยฤกษ์ 

菊石

凯特·温丝莱特 西尔莎·罗南 费奥纳·肖 杰玛·琼斯 詹姆斯·麦卡德尔 

金刚狼2（原声版）

休·杰克曼 冈本多绪 福岛莉拉 真田广之 赛佛兰娜·科契柯娃 布莱恩·泰 山内春彦 法米克·詹森 李威尹