父子老爷车

陈强 陈佩斯 郝岩 王滨 

弗恩·布雷迪：自闭症比基尼女王

弗恩·布雷迪 

疯狂星期一 日语版

圆井湾 槙田雄司 长村航希 三河悠冴 八木光太郎 高野春树 岛田桃依 池田良 主浜晴美 

番石榴岛

蕾哈娜 唐纳德·格洛弗 利蒂希娅·赖特 侬索·阿诺斯 

疯狂的钻石

李泰成 申伊 朴海美 郑京虎 沈元哲 严春裴 

父亲与伊藤先生

上野树里 中川雅也 藤龙也 长谷川朝晴 安藤圣 

法海你不懂爱

白一弘 卢婕 张正阳 谢苗 

飞机和火山

迪恩·凯恩 罗宾·吉文斯 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯 Mike Jerome Putnam Michael William Hunter Laura Alexandra Ramos Natalie Burtney 

疯子2

尼克·帕隆博 Angela Summers 

粉红蝴蝶

巴伊·阿德布勒 大卫·阿德勒昆 阿比奥耶·阿德耶米 

方托马斯大战苏格兰场

路易·德·菲奈斯 让·马雷 米琳娜·德蒙若 

废柴英雄(2018)

周岳龙 林峰 陈奂名 

福琼·费姆斯特：甜甜咸咸

福琼·费姆斯特 

俘虏国度

约翰·古德曼 艾什顿·桑德斯 乔纳森·梅杰斯 维拉·法米加 凯文·杜恩 詹姆斯·兰索恩 阿兰·卢克 玛德琳·布鲁尔 机关枪凯利 凯文·J·奥康纳 本·丹尼尔斯 凯特琳·埃瓦尔德 D·B·斯威尼 瑞内·L·莫雷诺 珊农·克奇兰 琪琪·莱恩 马克·格拉佩 丹尼·高德林 简·巴克斯特·米勒 赛勒斯·亚历山大 伊立沙·弗雷丁 莉茲·丽 巴尔巴拉·伊丽莎白·马莱斯基 鲁斯·帕萨雷拉 

凤凰城遗忘录（原声版）

弗洛伦斯·哈尔蒂根 卢克·斯宾塞·罗伯茨 切尔西·洛佩兹 贾斯汀·马修斯 克林特·乔丹 赛恩斯雀里马特 雅尼娜·杰克逊 马特·比德尔 安娜·德拉·克鲁兹 麦肯齐·菲尔根斯 杰伊·皮卢兹尼亚 马克·马隆 唐·博伊德 

复仇者联盟4：终局之战（国语版）

小罗伯特·唐尼 克里斯·埃文斯 马克·鲁弗洛 克里斯·海姆斯沃斯 乔什·布洛林 保罗·路德 凯伦·吉兰 杰瑞米·雷纳 斯嘉丽·约翰逊 唐·钱德尔 布丽·拉尔森 布莱德利·库珀 泰莎·汤普森 汤姆·赫兰德 伊丽莎白·奥尔森 本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 格温妮斯·帕特洛 蕾妮·罗素 约翰·斯拉特里 查德维克·博斯曼 安东尼·麦凯 塞巴斯蒂安·斯坦 克里斯·帕拉特 汤姆·希德勒斯顿 佐伊·索尔达娜 丹娜·奎里拉 本尼迪克特·王 庞·克莱门捷夫 戴夫·巴蒂斯塔 利蒂希娅·赖特 伊万杰琳·莉莉 乔恩·费儒 

封神演义之斩仙飞刀

李志成 李雄 赵芳华 周宇鹏 朱莉 李子雄 孙明振 

佛罗里达乐园

布鲁克琳·普林斯 布丽娅·维纳特 威廉·达福 克里斯托弗·里维拉 梅拉·穆德 

疯狂的麦克斯2

梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 弗农·威尔斯 维吉尼亚·海伊 威廉·扎帕 

负重前行

马丁·弗瑞曼 西蒙尼·兰德斯 安东尼·海斯 苏茜·波特 凯伦·皮斯托里斯 克里斯·麦奎德 娜塔莎·旺加尼恩 布鲁斯·R·卡特 大卫·古皮利 

粉身碎骨

巴瑞·纽曼 克力文·李托 夏洛特·兰普林 迪恩·贾格尔 Victoria Medlin 保罗·科斯罗 罗伯特·东纳 蒂莫西·斯科特 Gilda Texter 安东尼·詹姆斯 阿瑟·马利特 卡尔·斯温森 赛文·达尔登 Delaney & Bonnie & Friends 李韦弗 汤姆·里斯 欧文·布什 伊莉莎白·哈罗尔 约翰·阿莫斯 瓦尔·埃弗里 邦妮·布拉姆利特 Delaney Bramlett 丽塔·考里基 Robert Foulk David Gates 泰德·尼利 理查德·C·萨拉菲 

疯狂的麦克斯：狂暴女神

安雅·泰勒-乔伊 克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·伯克 艾莉拉·布朗 George Shevtsov 拉黑·休姆 约翰·霍华德 安格斯·桑普森 查理·弗雷泽 埃尔莎·帕塔奇 内森·琼斯 乔什·赫尔曼 大卫·菲尔德 Rahel Romahn 戴维·科林斯 戈兰·D·克鲁特 CJ·布隆菲尔德 马图斯 伊恩·罗伯茨 Guy Spence 

法国贩毒网

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷伊 罗伊·谢德 托尼·洛·比安科 马塞尔·博祖菲 Frédéric de Pasquale 比尔•希克曼 Ann Rebbot Harold Gary Arlene Farber 埃迪·伊根 André Ernotte 桑尼格鲁索 Benny Marino Patrick McDermott 阿尔·法恩 弗兰克·阿多尼斯 罗伯特·达赫达赫 萨丽娜·C·格兰特 乔·罗·格里普 桃乐丝·麦卡锡 查尔斯·麦格雷戈 Burt Richards 罗伯特·威尔 

疯狂大逃亡

李炳雷 肖跃文 何雨宸 钟发 王豪 

封神第二部：战火西岐

黄渤 于适 那尔那茜 陈牧驰 费翔 娜然 吴兴国 韩鹏翼 此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 冯绍峰 钱波 马文忠 巴雅尔图 僧格仁钦 艾力库 张艺泷 那音太 刘潮 吴汉坤 百力嘎 刘乐 陈坤 春晓 其勒木格 张雪菡 图门巴雅尔 李泽宇 杨大鹏 

法外狂徒

米克·贾格尔 Clarissa Kaye-Mason Mark McManus 

风云毒玫瑰

赵海媚 陈瑛敏 谷峰 贺强 

分歧者3：忠诚世界（国语版）

谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 杰夫·丹尼尔斯 奥克塔维亚·斯宾瑟 雷·史蒂文森 

伏魔济公

王奕然 唐鉴军 杜玉明 宋美儿 

反恐精英之怒海争雄

乔根·普罗斯诺 Jürgen Prochnow Maxine Bahns 罗宾·吉文斯 Robin Givens 

方世玉之盖世英雄

谢苗 王瑛瑛 张春仲 于心妍 杨政 王胜利 黄一山 徐嘉曼 

废柴特工(普通话版)

杰西·艾森伯格 克里斯汀·斯图尔特 沃尔顿·戈金斯 比尔·普尔曼 康妮·布里登 

复仇之路

巴拉克利须那 Shruti Haasan 瓦拉拉克什米·萨拉特库马尔 

愤怒的律师

李善均 金高银 张铉诚 林元熙 徐贤宇 周锡泰 

愤怒的黄牛

马东锡 宋智孝 金成伍 金敏载 朴智焕 

复仇者

斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 李·查尔斯 马特·罗特利奇 

仿生超极限

杰西卡·科雷斯 克里斯蒂安·马尔赫罗斯 布鲁诺·加利亚索 Kagga Jayson Miguel Falabella 保罗·维列纳 Gabz 克莱波尔·托勒多 米格尔·纳德 田中罗娜 Emilly Nayara 

封神第一部：朝歌风云

费翔 李雪健 黄渤 于适 陈牧驰 娜然 此沙 武亚凡 夏雨 袁泉 王洛勇 侯雯元 黄曦彦 李昀锐 杨玏 陈坤 许还山 高曙光 冯绍峰 杨立新 丁勇岱 高冬平 徐冲 韩鹏翼 单敬尧 吴汉坤 百 阿仁 米铁增 僧格仁钦  

风速极战

谢天华 朱永棠 林晓峰 元华 元秋 龚品菀 颜娜 

反毒风暴

张禄轩 吕熙 陈观泰 于函冰 王益博 陆莹 

风雨同路

周星驰 周慧敏 成奎安 陈惠敏 关海山 黄子扬 李修贤 张家辉 李子雄 

飞虎精英之人间有情

张学友 吴孟达 郑秀文 秦沛 吴家丽 林志泰 

风云九州3

唐滤晶 

佛魔之剑

张亚坤 郑茜 贾致刚 王天立 

防弹2

费松·拉夫 科克福克斯 

犯罪大师

克里斯汀·韦格 凯特·麦克金农 扎克·加利凡纳基斯 杰森·苏戴奇斯 欧文·威尔逊 戴文·雷特瑞 

防火墙

哈里森·福特 维吉妮娅·马德森 卡莉·许洛德 吉米·本内特 玛丽·莱恩·莱杰斯库 马修·库里·霍尔姆斯 扎夫·帕鲁 罗伯特·福斯特 罗伯特·帕特里克 艾伦·阿金 埃里克·李塞德 保罗·贝坦尼 奥娜·格奥尔 科特·图尔顿 尼古拉·科斯特-瓦尔道 文斯·维鲁夫 文森特·盖尔 珍妮弗·姬琛 Kevin Mundy 肯·特雷布莱特 Rebecca Reichert 伊丽莎白·泰 泰·奥尔森 Levi Woods 

犯罪现场的另一个他

阿迪亚·罗伊·卡普尔 姆鲁纳尔·塔库尔 洛尼特·罗伊 Vedika Pinto Deepak Kalra Tauqeer Alam Khan Indresh Malik Keeya Khanna Sachin Khurana 马诺·巴克什 Ram Sujan Singh Ankush Deshmukh 伊万·罗德里格斯 Aditya Lal Tanvie Kishore Micky Makhija Chahat Vig 巴拉特·巴蒂 Puja Sarup Mohitt Anand 

犯罪时刻

Stephen Baldwin Pete Postlethwaite Sadie Frost 

附加物

Ashley Rose Folino 

风儿踢踏踩

钟镇涛 凤飞飞 陈友 

福尔图娜之瞳

神木隆之介 有村架纯 内藤大湖 志尊淳 松井爱莉 齐藤由贵 时任三郎 北村有起哉 

浮板

罗比·阿梅尔 安德丽亚·邦 莎拉·德贾斯丁 

飞往爱的最后登机广播

齐凡克·塔里图格 玻伦·萨特 Annie McCain Engman Zihan Zhao Joy Donze Johnny Gaffney Sindia Duverge Michael Loayza Rebecca Packer Daniel Kwiatkowski Ty Fisher Angela Chew Sammi Rivera Susan Slatin Chase Lanting Richard Thieriot John Bradford Dias Tussupbekov 加布里埃尔·波利卡诺 

烽火芳菲

刘亦菲 埃米尔·赫斯基 李芳淙 严屹宽 余少群 文森特·里奥特 博隆 罗嘉良 巩汉林 金珠 巩天阔 舒耀瑄 

烽火万里情

井淼 欧阳莎菲 金天柱 马笑侬 文秀 

翻译中的爱

Michelle Argyris Corey Sevier Elise Bauman 

芳醇 2020

田中圭 冈崎纱绘 志田彩良 白鸟玉季 浅野堇 山下健二郎 友坂理惠 小市慢太郎 

腹黑上司我要了

景乐 

复仇游戏

未知