牡丹仙子之皇帝诏曰

袁菲 黄榛 郭丰周 陈烨 刘卫华 郑宁 蒋承洋 乔卫东 尤梦涵 

毛驴县令之一奶同胞

潘长江 苑琼丹 曲隽希 姜忠实 尹国华 徐鸣 

美味的邂逅

白仁权 李采潭 

莫斯

弗雷德克·布姆 David Goddyn Kees Hulst 

湄公河行动

张涵予 彭于晏 孙淳 陈宝国 冯文娟 

摩根

凯特·玛拉 安雅·泰勒-乔伊 露丝·莱斯利 迈克尔·耶尔 托比·琼斯 克里斯·沙利文 波伊德·霍布鲁克 雯叶特·罗宾逊 杨紫琼 布莱恩·考克斯 詹妮弗·杰森·李 保罗·吉亚玛提 克里斯皮安·贝尔弗雷奇 乔纳森·阿里斯 

秘密俱乐部

윤기원 이파니 황은수 

马克思和莱昂的疯狂故事

格雷瓜尔·鲁迪格 David Marsais 克里斯多弗·兰伯特 弗洛伦萨·福雷斯蒂 伯纳尔·法西 凯恩·科贾迪 尼古拉·马里耶 巴普蒂斯特·勒卡普兰 Axel Huet 

妈咪的盒子

Johnny Greenlaw 

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

盲少爷的小女仆

冯芷墨 刘泯廷 

妈妈的闺蜜

未知

玛丽闲事

巴巴拉·莱涅 胡里安·毕亚格兰 巴勃罗·德尔基 罗西奥·莱昂 何塞·安赫尔·艾力格 玛丽亚·巴斯克斯 Alexandra Pineiro Vito Sanz Aixa Villagrán 

蜜月里杀人事件

韩妤儿 王冠权 

猛尸镇

刘凌薇 张艺源 任颐 郑冬 陈安娜 石阿奇 

美好的人生

沙鲁克·汗 阿莉雅·布哈特 库纳尔·卡波尔 阿迪亚·罗伊·卡普尔 阿里.札法 安加德·贝迪 伊拉·杜比 

命运悲歌

戈洛·欧拉 路易斯·海耶尔 

美人鱼 2016

邓超 罗志祥 张雨绮 林允 

Mr. Write

夏洛蒂·苏利文 柯里·瑟威尔 克里斯蒂·莱恩 科林·劳伦斯 普雷斯顿·范德里斯 布里特妮·威尔逊 John Shaw Jill Teed 戴博斯·霍华德 Byron Noble 利安娜·拉普 克莱尔·菲利保 林赛·麦克斯维尔 

萌学园：寻找盘古

李昂霖 林奕勋 刘书宏 翁瑞迪 蔡孟颖 林昀希 傅冠杰 杨子仪 朱晴渝 郭侑纪 时男 刘碑歌 曹曦月 海铃 许京川 

麻烦大了

卡洛·维尔多内 Carlo Verdone 

梦想合伙人

姚晨 唐嫣 郝蕾 郭富城 李晨 王一博 金圣柱 汤镇业 罗嘉良 林雪 高捷 郑罗茜 于小慧 张辉 王喜 

妈妈的女儿

未知

冒牌卧底

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 谭凯 

密探

宋康昊 孔刘 韩智敏 严泰九 申成禄 李秉宪 

妹之恋

星美りか 木下桂一 黒木歩 橋本雄大 

美女足球队

谭宫柔真 

毛驴县令之赌命考官

潘长江 苑琼丹 

明日的我与昨日的你约会

福士苍汰 小松菜奈 东出昌大 山田裕贵 清原果耶 大鹰明良 宫崎美子 

梦之队 2016

热拉尔·德帕迪约 梅迪·萨东 尚塔尔·罗比 

谋杀似水年华

杨颖 阮经天 张超 热依扎 郝蕾 

民间英雄和搞笑人物

梅兰妮·林斯基 汉娜·西蒙尼 海瑟·莫里斯 怀亚特·罗素 

漫画少年的遐想世界

Szabolcs Thuróczy Zoltán Fenyvesi Ádám Fekete 莫妮卡·巴尔赛 Lídia Danis Dusán Vitanovics 

卖春

未知

魔都凶音

姜雯 于谨维 张瑶 张辛苑 王笑天 

卖春特殊交易

安昭熙 

美味人妻2016

李恩美 朴银狐 

美国队长3国语

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

名侦探洪吉童：消失的村庄

李帝勋 高雅拉 朴根滢 金成均 郑承华 金河娜 卢正义 

摩尔多瓦少女

Anisoara Morari 

命中注定

Rinku Rajguru Akash Thosar 

马车：德州杰克的故事

米歇尔·哈里逊 金·寇兹 贾德·尼尔森 特雷斯·阿德金斯 加里·切克 Philip Granger 约翰·埃梅特·特雷西 Claude Duhamel Helena Marie Adam Lolacher 阿汀内·布朗 Ethan Harrison 

明亮的眼睛

爱伊莎·玛依卡 吕西安·让-巴蒂斯特 扎布·布雷特曼 樊尚·埃尔巴兹 

莫西干回到故乡

松田龙平 柄本明 前田敦子 罇真佐子 千叶雄大 木场胜己 

漫画家

未知

萌道猎妖记

王泽宗 A方小千 穆怀磊 韩一思 

魅惑人鱼姬

玛塔·马祖雷克 米卡丽娜·欧赞思佳 金嘉·普雷斯 

魔怔世界

关棋语 于芷晴 赵雨菁 卑鄙马维斯 林熊猫 

美味的相遇

Baek In-kwon (백인권) CHA Joo-hyeon 

毛驴县令之非我莫属

潘长江 苑琼丹 

末世孤行

露西·沃特斯 吉娜・贝珊蒂 亚当·大卫·汤普森 夏恩·韦斯特 霍莉·亚当斯 亚伯·麦克肖利·布拉德肖 乔纳森·甘德尔 玛丽·乔齐 奥布里·哈特 薇洛·基思 迈克·拉瓦维 索菲亚·尼克森 杰弗里·里尼克 丹妮尔·史密斯 丽贝卡·斯皮罗 

冒一切风险的阶级

利诺·文图拉 桑德拉·米洛 让-保罗·贝尔蒙多 马塞尔·达里奥 米歇尔·阿旦 

蛮好侦探

拉塞尔·托维 安德丽亚·瑞斯波罗格 埃茜·戴维斯 史蒂夫·库根 

魔兽

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔兽（国语版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

美景之屋3

韩英勋(한영훈) 刘智元(유지원) 姜哲浩(강철호) 

萌犬好声音（国语版）

麦肯泽·摩斯 凯特林·马希尔 杰德·瑞斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 大卫·德路易斯 卡拉·吉门内斯 乔治·纽伯恩 约翰·拉岑贝格 奥巴·巴巴图德 戴德里克·巴德 妮基·布朗斯凯 隆巴多·博伊尔 克里斯·科波拉 

猫头鹰

朗齐·贝迪亚 Élodie Bouchez 露茜·劳莉尔 伊什尼·齐科特 

迷失Z城

查理·汉纳姆 罗伯特·帕丁森 西耶娜·米勒 汤姆·赫兰德 爱德华·阿什利 安古斯·麦克菲登