川岛芳子（国语版）

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

被涂污的鸟

彼得科特拉尔 斯特兰·斯卡斯加德 哈威·凯特尔 巴里·佩珀 朱利安·山德斯 乌多·基尔 阿列克谢·克拉夫琴科 提姆·卡尔克霍夫 Jitka Cvancarová Antonín Masek Petr Vanek Pavel Kríz Denisa Pfauserová Irena Máchová 莱赫·德布里克 彼得·斯塔赫 Radim Fiala Milan Simácek 

远东特遣队之夺桥喋血

张甲田 杜振清 姬晨牧 褚栓忠 王卓 

高原激战

尼可洛·森尼 哈科波·克罗韦拉 亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂 

密林追击

林晓凡 龚娜翰 牟林 韦颢 

西部骑士

尤·伯连纳 罗伯特·米彻姆 查尔斯·布朗森 玛莉亚·葛拉齐亚·布切拉 

川岛芳子（粤语版）

梅艳芳 刘德华 谢贤 尔冬升 

万水千山

黄凯 蓝马 李萌 陈惠良 梁玉儒 

神凤威龙

陈虹 高宝宝 郭景华 李农 孙松 

马来亚三日

Kelly B. Jones 路易·曼迪勒 凯利·林恩·莱特 

美好的一天

本尼西奥·德尔·托罗 欧嘉·柯瑞兰寇 蒂姆·罗宾斯 梅兰尼·蒂埃里 塞尔希·洛佩斯 蒙坦·瑟贝尔 菲迪迦·斯图肯 弗兰克·费斯 伊文·波尔克 戈兰·戈杰克 马特·古林 

南征北战1974

王尚信 张连伏 鲁非 张勇手 田宝富 白志迪 侯冠群 徐建福 冯恩鹤 刘乃鹏 胡鹏 俞平 曹翠芬 王培 葛存壮 邵华 

南征北战

陈戈 冯喆 汤化达 王力 张瑞芳 

盟约

杰克·吉伦哈尔 达尔·萨利姆 肖恩·萨加尔 杰森·王 里斯·耶茨 克里斯蒂安·奥乔亚·拉维尼亚 鲍比·斯科菲尔德 艾米丽·比查姆 约翰尼·李·米勒 亚历山大·路德韦格 礼萨·迪亚科 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 法里巴·谢汗 加里·安东尼·斯坦内特 萨布尔·萨哈克 安东尼·斯塔尔 阿巴斯·希拉夫坎 哈迪·坎詹普尔 阿什·戈尔德 西纳·帕瓦内赫 巴布拉克·阿克巴里 贾维德·哈金 肖伊布·洛丁 哈维尔·拉莫斯 马塞尔·扎德 达蒙·佐尔法加里 斯温·特梅尔 法希姆·法兹利 

全金属外壳

马修·莫迪恩 亚当·鲍德温 文森特·多诺费奥 李·厄米 道林·海伍德 Kevyn Major Howard 艾利斯·霍华德 埃德·欧罗斯 约翰·特里 Kieron Jecchinis Kirk Taylor 蒂姆·科尔切里 Jon Stafford 布鲁斯·博阿 Ian Tyler 索尔·洛佩斯 帕皮隆·苏索 马库斯·达米科 菲利普·贝利 斯蒂夫·哈德森 David Parry 克里斯·迈巴赫 

生于七月四日

汤姆·克鲁斯 雷蒙德·J·巴里 卡罗琳·卡瓦 乔希·埃文斯 Jamie Talisman 安妮·博比 Samantha Larkin 汤姆·贝伦杰 弗兰克·威利 杰里·勒维尼 Richard Panebianco Rob Camilletti 史蒂芬·鲍德温 Michael McTighe Richard Haus 威廉·达福